Inicio > Información > Boletines > Desideratum Nro 2

 

Boletin:"Desideratum"

Edición quincenal 

 

Estación  Experimental Agropecuaria. INTA-Salta

 

Calabacitas de adorno

Además

Viernes 21 de febrero de 2003 - Año I - Nº 2


Introducción

Ubicación botánica

Las cucurbitáceas

Calabazas ornamentales

Comentario final

 

 

Curiosidades

 

Capacitaciones

 

Publicaciones

 

Servicios

 

Actividades

Introducción

 

En este segundo número de Desideratum les ofrecemos una breve síntesis de características y curiosidades botánicas que puede servir para desarrollar en plenitud las bondades genéticas de todas las calabazas comestibles, industriales y ornamentales.

En Argentina  solamente se  conocen unos pocos tipos hortícolas, algunos de variedades primitivas en   agricultura de  subsistencia y  otros  comerciales tipo Zucchini. Pero aún  así, las calabazas no se aprovechan en todo su potencial genético.

Adjunto le ofrecemos una galería de imágenes solamente con calabacitas de adorno de origen francés. Para poder observar las imágenes debe hacer "click" sobre la imágen de Cucurbita pepo -ubicada a la derecha- que incluimos en la introducción.

A continuación a lo largo del boletín se presenta el nombre vulgar, el científico, origen y antigüedad de domesticación de todas las especies de cucurbita para entender la  biodiversidad de las calabazas actuales. También  se brinda información poco conocida sobre éstas últimas.


subir

 


 

 

Ubicación botánica

 

La familia Cucurbitáceas comprende  plantas herbáceas templadas y tropicales (una sola arbórea en Africa) con 118 géneros y aproximadamente 825 especies. Entre ellas se destacan los "mates o porongos" (Lagenaria siceraria) como el alimento mas antiguo de la humanidad entre los pueblos cazadores y recolectores que habitaron regiones tropicales. Si bien se originó en Africa, su distribución pantropical  está datada en Ecuador hace mas de 14000 años A.P. Es el único recurso alimenticio que por sus frutos flotantes fue transportado  por las corrientes marinas entre Africa, América del Sur, Asia, Australia y Oceanía. Recordar que los primeros maíces domesticados aparecen en Tabasco, México, recién  hace 5100 años A.C. Al igual que la mayoría de las cucurbitáceas silvestres, los mates poseen pulpa amarga, no comestible, debido a las cucurbitacinas, glicósidos triterpénicos muy tóxicos. Lo que el hombre primitivo sí usó, y con mas intuición que inteligencia, fueron las semillas de diversas cucurbitáceas, libres de toxicidad, ya que contienen 30-40 % de proteínas y entre 40-50 % de ácidos grasos. Esto mismo ocurrió con los ancestros amargos de los actuales zapallos, calabazas, ancos, etc., que brindaron sus semillas altamente energéticas a los primitivos americanos. 

 

subir

 


 

Las cucurbitáceas

 

Las cucurbitáceas hortícolas mas importantes del mundo moderno se originaron en América y son:

Calabazas (Cucurbita argyrosperma  ssp. argyrosperma = Cucurbita mixta). Origen: SO de EEUU y centro-Sur de México. Antigüedad: > 7000 años A.C.
Cayote (Cucurbita ficifolia). Origen: Perú. Antigüedad: > 2000 años A.C.
Zapallos, zapallitos de tronco (Cucurbita maxima ssp. maxima). Origen: Perú Bolivia, N de Argentina. Antigüedad: > 2000 años A.C.
Anco (Cucurbita moschata). Origen: NO de México. Antigüedad: 8750 años A.C.
Calabazas (Cucurbita pepo ssp.pepo). Origen: NE de México y SE de EEUU. Antigüedad: 8750 años A.C. 
Chayote, papa del aire (Sechium edule). Origen: Centro de México y América Central. Antigüedad: 5200-2000 años A.C. según áreas.
Tacaco (Sechium tacaco). Origen: Costa Rica. Antigüedad: precolombina.
Achojcha (Cyclanthera pedata). Origen: Norte de Perú. Antigüedad: 1000 años A.C.
Calabacita de olor, curuguá, casabanana (Sicana odorifera). Origen: Perú. Antigüedad: precolombina.

 

subir

 


Calabazas ornamentales

 

Todas las calabazas ornamentales que se ilustran aquí pertenecen a Cucurbita pepo ssp. pepo, que a su vez se subdividen en diversas variedades botánicas y comerciales. Esta especie es la que presenta la mayor variabilidad genética por provenir de dos ancestros de variados ambientes ecológicos, lo que explica su amplia difusión mundial en climas templados y fríos, pero también en los trópicos. Las franjas disciplinadas verdes y amarillas de los frutos fueron heredadas de su antecesor silvestre ssp. texana. Los primeros tipos, incluidos los ornamentales, llegaron a Europa en 1600. Estos últimos ya habían sido seleccionados por los indígenas de América del Norte como objetos suntuarios, no comestibles. Cabe destacar que los presidentes de EEUU George Washington y Thomas Jefferson fueron grandes cultivadores de diversas calabazas, entre ellas las ornamentales.
Los tipos comestibles primitivos se conocen en Argentina como guineo, angolín, angola, con un equívoco sesgo de origen africano, o zapallo, mientras que los mas modernos se llaman Cocozelle y Zucchini. En EEUU se llaman "squash" que proviene de la lengua nativa Narraganset "askutasquash", que significa  "lo que se consume crudo", ya que originalmente se consumían así, y actualmente se consumen en estado inmaduro. En Inglaterra le dicen "marrow" que significa médula vegetal y en francés "courgette", el diminutivo de courge, derivado de gourde, courde, que a su vez deriva del latín cucurbita . Generalmente se consumen inmaduros, incluída la cáscara, con ciclos tan cortos como 45 días, ya que a la madurez son algo amargos y fibrosos. A diferencia de los verdaderos zapallos (Cucurbita maxima), todas las calabazas presentan cáscara mas delgada y de menor conservación.
Los "spaghetti" con diversas variedades comerciales son calabazas comestibles cuya pulpa es enteramente fibrosa, similar a cayote, que reemplaza a los fideos. Es altamente recomendable en dietas para adelgazar, ya que el metabolismo humano no digiere la celulosa.
La joyita de las calabazas son mutantes con semillas sin testa (cáscara) que fueron descriptos en 1934 en Estiria, SE de Austria, cuya clasificación botánica completa es Cucurbita pepo ssp. pepo var. styriaca. Este caracter es gobernado por un gen recesivo simple y es de tanta importancia económica en aquella región, que dió lugar a una agroindustria de las pepas para consumo crudo y/o tostado, y a la fabricación de aceite comestible de muy alta calidad, similar al de oliva. Tanto las pepas crudas como el aceite obtenido por prensado en frío tienen uno de los escasos principios bioactivos del reino vegetal contra inflamación de la próstata. Curiosamente esto ya lo conocían los indígenas americanos precolombinos!
Por las imágenes que acompañan este boletín puede observarse la tremenda variabilidad genética de las calabacitas de adorno, que sin embargo, por los colores, formas, cáscara rugosa o lisa, aletas, espinas, permiten su agrupamiento en morfotipos. Dada la polinización libre de estas plantas, si estos se cultivan juntos darán origen a nuevas combinaciones de todos los caracteres contra todos. Una forma de obtener tipos puros es introduciendo el gen de esterilidad masculina para efectuar cruzamientos dirigidos. Esta técnica es usada para la obtención de híbridos comerciales en los tipos comestibles.
Para finalizar, un grave riesgo de las calabazas de adorno y de los mates o porongos es que poseen un carisma vegetal que provoca adicción. El antídoto es no mirar las fotos adjuntas!

 

subir

 


 

Comentario  final

 

Las variadas condiciones ambientales de Argentina, y del NOA en particular, unido a la elección de la fecha de siembra, permiten un desarrollo productivo de numerosas variedades:
- Calabacitas de adorno para mercado local y nacional. Un atractivo mas para artesanos y turistas ávidos de novedades
- Producción de calabazas "spaghetti" para dietas de adelgazamiento, pero con moderación de las salsas que acompañen estos "fideos vegetales"!
- Calabacita de olor, curuguá o casabanana picles, dulces, medicinal y bouquets.
- Desarrollo de una agroindustria de "pepas sin cáscara", crudas o tostadas, con o sin sal, para complementar nueces y otras pepas, y para la elaboración de aceite comestible de alta calidad. Una contribución mas para el deleite palatable y la farmacopea de propios y turistas. 

 

Más información:

Ing. Agr. Roberto Neumann

rneumann@correo.inta.gov.ar

subir

 

 

Además

 

Curiosidades

Anualmente se realizan concursos de cucurbitáceas  en EEUU, Canadá, Australia y diversos paises de Europa, donde se compite en tamaño  de frutos y otros atributos. Durante el año 2002  el zapallo  (curcurbita máxima) más grande pesó  601,6   Kg. en  EEUU y la  calabacita   (curcubita pepo) más  pequeña fue de 3  cm de  diámetro.

 

 

subir

 


 

Capacitaciones

Curso- Taller: Elaboración Artesanal de Jabones.
Viernes 28 de febrero de 2003

1º turno: 9 a 13 hs.

2º turno: 15 a  19 hs.          
Lugar:  Instalaciones de INTA-Salta.
Disertante: Margarita Morales  (Pro-Huerta. INTA-Salta)
Dirigido a: público interesado en el tema.
Costo: $ 10 (diez pesos) Incluye cartilla y certificado de asistencia.

Cupo limitado.

 

Curso- Taller: Conserva artesanal de frutas y  hortalizas.
Viernes 7 de marzo de 2003 (9 a  18 hs)          
Lugar:  Instalaciones de INTA-Salta.
Disertante: Ing. Agr. Gabriela Mujica - Ing.  Agr.  Graciela Romero  (INTA-Salta)
Dirigido a: público interesado en el tema.
Costo: $ 25 (veinticinco pesos) Incluye cartilla y certificado de asistencia.

Cupo limitado.

 

Curso- Taller: Iniciación  en Huerta  Orgánica.
Lunes 10 de marzo de 2003 (9 a  17 hs.)          
Lugar:  Instalaciones de INTA-Salta.
Disertante: Ing. Agr.  Daniela Monetta (Pro-Huerta. INTA-Salta)
Dirigido a: público interesado en el tema.
Costo: $ 10 (diez pesos) Incluye cartilla y certificado de asistencia.

Cupo limitado.

 

Curso- Taller: Crianza casera de Gallinas ponedoras.
Viernes 14 de marzo de 2003  (9 a  17 hs.)          
Lugar:  Instalaciones de INTA-Salta.
Disertante: Ing.  Agr.  Javier  Baldi  (Pro-Huerta. INTA-Salta)
Dirigido a: público interesado en el tema.
Costo: $ 10 (diez pesos) Incluye cartilla y certificado de asistencia.

Cupo limitado.

Más información:

Equipo de Comunicaciones.INTA-Salta

comusalta@correo.inta.gov.ar

subir

 


 

Publicaciones

Evaluación de la situación actual de los procesos  de desertificación de la Puna  Salto-Jujeña. Soluciones Alternativas.
Autores: Alfredo Vorano y José R. Vargas Gil
Ediciones INTA
Edición 2002, 108 páginas - Idioma Español 
Este libro trata sobre una de las regiones del país más inhóspitas y peculiares: la Puna Argentina, reúne y elabora valiosa información proponiendo prácticas y acciones para detener y tratar de revertir los procesos erosivos, tanto naturales como de origen humano.

El producto de los estudios y experiencias de numerosos viajeros, naturalistas, investigadores y pobladores, ha sido reunido y elaborado en forma práctica y comprehensiva como para producir este documento que tiene valor orientativo para las labores de organización territorial, planificación del desarrollo sostenible y uso racional del suelo y los recursos naturales.

 

Más información:

Biblioteca. INTA-Salta

sabiblio@correo.inta.gov.ar

subir

 


 

Servicios

El El Área de Servicios de Diagnóstico está integrada por cuatro laboratorios entre  los cuales se encuentra el:

Laboratorio de Análisis de Semillas

Se analiza la calidad de semillas de poroto, soja, algodón, maíz etc., mediante Técnicas Oficiales (Normas I.S.T.A.) y se emiten Informes con datos sobre:

· Energía Germinativa

· Poder Germinativo

· Pureza (% de semilla pura, % de semillas extrañas, % de materia inerte)

· Contenido de Humedad

· Determinación de Viabilidad - Prueba de Tetrazolio

· Test "rápido" de Conductividad Eléctrica para Poder Germinativo en Soja y Poroto.

· Peso de mil semillas

· Gramaje

· Caída

 

Más información:

Ing. Qco. Eduardo Corvalán

ecorvalan@correo.inta.gov.ar

subir

 


 

Actividades

Exposición de calabazas y Bonsai en el  Shopping.


Durante los días 14 y  15 de marzo de 2003 se realizará en el Alto Noa Shopping (Avda Virrey Toledo -Salta) una exposición  de bonsai y  de las calabazas  descriptas en este número.

Durante  la misma los visitantes podrán observar las caracteristicas peculiares de cada ejemplar. Junto a cada muestra habra  una descripción de  caracteristicas distintivas.

La muestra será  libre y gratuita.

 

Más información:

Equipo de Comunicaciones. INTA-Salta

comusalta@correo.inta.gov.ar

subir


Preinscriba a su amigos gratuitamente.


 

 

 

Envíenos sus comentarios, consultas  y  pedidos de temas a tratar  aquí

 

Para suscribirse al boletín envíe un email aquí

Este boletín es editado por el Equipo de Comunicaciones de la  E.E.A  INTA-Salta.

Ruta  Nac. 68. Km.  172-  Cerrillos (Salta)

TE/FAX: 0387-4902214/24. 4902081/87.

Responsable técnico: Ing. Agr. Roberto Neumann

Editor Responsable: Ing. Agr. Claudio Panadero Pastrana

 

(c) Copyright 2003 INTA - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria Todos los derechos reservados.