Inicio > Información > Boletines > Desideratum Nro 1

 

Boletin:"Desideratum"

Edición quincenal 

 

Estación  Experimental Agropecuaria. INTA-Salta

 

Plantas silvestres comestibles y condimenticias del NOA

Además

Viernes 7 de febrero de 2003 - Año I - Nº 1


Nuestro Newsletter

Empezamos  este desafio para generar nuevas oportunidades productivas en la comunidad

Condimenticias

Frutos  comestibles

Hortícolas

Comentario  final

 

 

Curiosidades

 

Capacitaciones

 

Publicaciones

 

Servicios

 

Actividades

Nuestro Newsletter

 

Aprovechando las  multiples bondades  de  este medio  electrónico  de comunicación hoy  iniciamos "Desideratum". Queremos llegar a Ud.  con temas  inéditos, curiosos  y  también  útiles de  la agronomía  y  las  ciencias naturales.

Pretendemos que este espacio  sea  de ida y  vuelta, que  Ud. nos acerque sus  consultas  y  comentarios.  A sus  inquietudes  las responderemos dentro de  este mismo espacio para la utilidad de  todos.

Con seriedad  y  entusiasmo  nos ponemos  a su disposición aportando desde INTA-Salta al  enriquecimiento de tantos temas compartidos y  deseados por ustedes y nosotros.

Iniciamos el camino en este número con  el  listado preliminar de recursos  vegetales nativos del NOA usados en  la  alimentación  rural  de distintos ambientes ecológicos  de  esta variada región.

Se  presenta el nombre  científico,  el vulgar, las  partes empleadas  de  cada  vegetal, sus usos y su  área  de distribución  natural.

 

subir

 


 

Condimenticias

 

Capsicum baccatum var. baccatum - kitucho. Baya picante en verde y madura. Uso en fresco, seco y en conserva. Selva Montana Jujuy, Salta y Tucumán. Ocasionalmente cultivado  y  factible de producción comercial.

Capsicum eximium - ulupica. Baya picante en verde y madura. Uso en fresco, seco y en conserva.  Selva Pedemontana Jujuy, Salta y Tucumán. Ocasionalmente cultivado y  factible de producción comercial.

Capsicum chacoense - kitucho - Baya picante en verde y madura. Uso en fresco, seco y en conserva. Bosque Chaqueño Semiárido y Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán. Ocasionalmente cultivado y  factible de producción comercial.

Tagetes minuta - suico, chinchilla. Hojas en guisos y sopas. Selva Pedemontana, Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Tagetes campanulata - suico-vaca. Hojas en guisos y sopas. Valles Aridos y Pastizales Serranos Jujuy, Salta y Tucumán.

Tagetes terniflora - suico. Hojas en guisos y sopas. Pastizales Serranos Catamarca, Jujuy, Salta, Tucumán.

Tagetes pusilla - anis del campo. Hojas en guisos y sopas. Selva Montana, Bosque Montano, y Pastizales Serranos de Catamarca, Jujuy, Tucumán y Salta.

Schinus areira - molle. Frutos molidos en reemplazo de pimienta para guisos y sopas. Valles Aridos Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Pectis odorata - comino del campo. Hojas en reemplazo de comino (Cuminum cyminum) Bosque Chaqueño Semiárido de Jujuy y Salta.

Porophyllum ruderale - quirquiña. Hojas en guisos y sopas, sabor a coriandro o cilantro (Coriandrum sativum). Bosque Chaqueño Serrano.

Porophyllum lanceolatum - quirquiña. Hojas en guisos y sopas. Idem anterior. Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán. 

 

subir

 


 

Frutos  comestibles

 

Prosopis alba, Prosopis alba var. panta, Prosopis flexuosa, Prosopis chilensis - Prosopis nigra - algarroba. Legumbres molidas para harina (patay). Harina tostada como sustituto de cacao en bebidas o panadería. Legumbres molidas c/agua (añapa), y fermentada como bebida alcohólica (aloja). Bosque Chaqueño Semiárido, Bosque Chaqueño Serrano, Valles Aridos Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Psidium guajava - guayaba. Baya consumo fresco o en dulce. Selva Montana y Selva Pedemontana Jujuy, Salta y Tucumán.

Psidium guineense - guayabilla. Baya consumo fresco o en dulce. Selva Montana  Norte de Salta.

Carica quercifolia - higuerón. Baya consumo fresco. Selva Pedemontana y Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Carica papaya - papaya. Baya consumo fresco y en dulce. Asilvestrada en Selva Montana Jujuy y Salta.

Juglans australis - nogal criollo. Drupa madura para consumo fresco o inmadura para picle. Selva Pedemontana, Selva Montana y Bosque Montano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Juglans boliviana - nogal criollo o boliviano. Drupa madura para consumo fresco o inmadura para picle. Selva Montana Norte de Salta.

Zizyphus mistol - mistol. Drupa para consumo fresco o "bolanchao" en mezcla con harina de algarroba. Bosque Chaqueño Semiárido y Valles Aridos Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Geoffroea decorticans - chañar. Drupa para consumo fresco, arrope o licor. Frutos y flores medicinales.Bosque Chaqueño Semiárido, Valles Aridos, Bosque Chaqueño Serrano y Selva Pedemontana Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Geoffroea spinosa - mandubí-rá, maní de indio, nok-hé. Drupa y semilla consumo fresco y tostados. Cañadas de Bosque Chaqueño Semiárido Norte de Salta.

Acanthosyris falcata - sachapera, saucillo. Drupa consumo fresco. Bosque Chaqueño Semiárido y Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Acrocomia chunta - chunta, chonta. Drupa y semilla comestibles en fresco, tostado y extracción aceite. Selva Pedemontana Norte Salta.

Sambucus nigra subsp. peruviana - sauco. Drupas consumo en fresco y en dulce. Selva Pedemontana , Selva Montana y Bosque Montano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Condalia buxifolia - piquillín. Drupa consumo fresco y arrope. Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salya y Tucumán.

Condalia microphylla - piquillín. Drupa consumo fresco y arrope. Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Celtis tala - tala. Drupa consumo en fresco. Bosque Chaqueño Semiárido y Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Celtis iguanea - tala guiadora. Drupa consumo en fresco. Selva Pedemontana y Bosque Chaqueño Serrano Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Muntingia calabura - sacha guinda. Baya consumo fresco. Selva Pedemontana Jujuy y Salta.

Myrcianthes pungens - mato. Drupa consumo fresco. Selva Montana Jujuy, Salta y Tucumán.

Eugenia uniflora - arrayán. Drupa consumo fresco. Selva Montana Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Chrysophyllum gonocarpum - aguay. Baya consumo fresco y en dulce. Selva Pedemontana y Selva Montana Salta.

Trichocereus atacamensis - pasacana. Bayas consumo fresco, antiguamente quemadas para yisca. Valles Aridos Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Ficus maroma - maroma. Siconos (higos) consumo fresco. Selva Montana Jujuy y Salta.

Stetsonia coryne - cardón. Bayas consumo fresco. Bosque Chaqueño Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Harrisia pomanensis - ulúa. Bayas consumo fresco. Bosque Chaqueño Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

 

subir

 


Hortícolas

 

Gunnera apiculata - querusilla colorada. Pecíolos carnosos agridulces en fresco y como dulce. Medicinal. Selva Montana Jujuy y Salta.

Gunnera schindleri - querusilla blanca. Pecíolos carnosos agridulces en fresco y como dulce. Medicinal. Selva Montana Norte de Salta.

Rorippa nasturtium-aquaticum - berro. Hojas y tallos tiernos crudos en ensaladas. Región andina y pedemontana Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Mimulus glabratus - berro criollo, oruro. Hojas y tallos tiernos crudos y cocidos. Puna Jujuy.

Hypochaeris meyeniana  - achicoria del campo. Hojas crudas y cocidas. Valles Aridos y Puna Catamarca, Jujuy, Salta y Tucumán.

Hypochaeris taraxacoides - pilli. Hojas crudas y cocidas.Valles Aridos y Puna Jujuy y Salta.

Ombrophytum subterraneum - ancañoca. Planta parásita absoluta con inflorescencia comestible y medicinal.  Puna Jujuy.

Jacaratia corumbensis - hachón, yacón. Raíz engrosada como fuente de agua. Bosque Chaqueño Semiárido Salta y Santiago del Estero.

Typha dominguensis - totora. Rizomas e inflorescencias comestibles. Región montana a Chaco Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Typha latifolia - totora. Rizomas e inflorescencias comestibles. Región montana a Chaco Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Typha subulata - totora. Rizomas e inflorescencias comestibles. Región montana a Chaco Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Erythrina falcata - seibo salteño, seibo jujeño. Flores en salsa cocida con cebolla y ají. Selva Montana Jujuy, Salta y Tucumán.

Talinum paniculatum - carne gorda. Hojas crudas y cocidas. Región pedemontana a Chaco Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Talinum racemosum - acelga del campo, verdolaga. Hojas crudas y cocidas. Región pedemontana a Chaco Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Portulaca oleracea - verdolaga. Hojas crudas y cocidas. Región andina a Chaco Semiárido Catamarca, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Cichorium intybus - achicoria. Hojas crudas y cocidas. Especie adventicia en casi toda Argentina.

Hoffmanseggia glauca - camincha. Tubérculos hervidos. Valles Aridos y Puna. Jujuy y Salta.

Hypseochaeris tridentata - soldaque. Raíz cocida. Valles Aridos y Puna Jujuy y Salta.

Rumex cuneifolius - lengua de vaca. Hojas crudas y cocidas. Puna Jujuy y Salta.

 

subir

 


 

Comentario  final

 

De los recursos genéticos que mencionamos se destacan los 3 ajíes silvestres por resistencia natural a virosis y por su potencial comercial como condimento para mercado interno y de exportación, además  de su desarrollo como medicinal.
Los suicos son de interés en agricultura orgánica como nematicidas. Las legumbres dulces de todos los algarrobos arbóreos tienen un alto potencial en alimentación humana, tanto como harina cruda, y tostada en sustitución de cacao. La harina cruda sirve para terminación de camas de champignon.
La guayabilla es un recurso comercial potencial para dulces exóticos, al igual que el aguay. Los dos nogales mencionados tienen potencial como pie de injerto por su resistencia a enfermedades. El chañar merece ser desarrollado por sus frutos como bronquial, para arrope y licor, lo cual se está haciendo en Nueva  Zelanda hace mas de una década. 

Más información:

Ing. Agr. Roberto Neumann

rneumann@correo.inta.gov.ar

subir

 

 

Además

 

Curiosidades

En los valles áridos y en la Puna, a 3.500 metros de altura, hay más de 80 especies de plantas aromáticas y medicinales. En el NOA, que incluye Salta, Jujuy, Catamarca, Tucumán y Santiago del Estero, y que representa el 20% del territorio nacional en 500.000 kilómetros cuadrados, hay más del 43% de los géneros de plantas superiores de la Argentina. Es una zona riquísima, digna de estudio.

 

 

subir

 


 

Capacitaciones

Curso- Taller: Apicultura práctica
Viernes 21(15 a 18 hs) y Sábado 22 de febrero de 2003 (9 a 18 hs.)          
Lugar:  Instalaciones de Escuela Agrícola de Salta (Ruta Nac. 51  s/n)
Disertante: Roberto Rauch (Cambio Rural. INTA-Salta)
Dirigido a: público interesado en el tema.
Costo: $ 20 (veinte pesos) Incluye material manual de apicultura y certificado de asistencia.

Cupo limitado.

 

Más información:

Equipo de Comunicaciones.INTA-Salta

comusalta@correo.inta.gov.ar

subir

 


 

Publicaciones

El Cultivo del Poroto en la República Argentina
Editores: Mario De Simone - Viviana Failde de Calvo
Ediciones INTA
Edición 2002, 308 páginas - Idioma Español
El libro está destinado a productores agropecuarios, profesionales y estudiantes avanzados de las ciencias agronómicas y su objetivo es ofrecer los fundamentos técnicos necesarios para manejar el cultivo, elegir cultivares, contratar servicios técnicos especializados, etc. sobre la base de criterios propios.
Es el  primer libro con experiencias argentinas.

 

Más información:

Grupo de Legumbres. INTA-Salta

libroporoto@correo.inta.gov.ar

subir

 


 

Servicios

El Área de Servicios de Diagnóstico de la EEA INTA-Salta está integrado por distintos laboratorios desde hace 25 años.

Estos servicios generados en INTA-Salta están dirigidos a toda la comunidad.

En general, los servicios de Laboratorio son arancelados y cuentan con  precios accesibles.
El Área de Servicios de Diagnóstico está integrada por cuatro laboratorios entre  los cuales se encuentra el:

Laboratorio Central de Análisis

Es Miembro activo del Servicio de Asistencia Metodológica para Laboratorios de Análisis (SAMLA) de la SAGPyA.

Entre sus servicios se realizan:

* ANALISIS DE SUELO

* ANALISIS DE AGUA

* ANALISIS de ALIMENTOS BALANCEADOS

* ANALISIS DE HOJAS, GRANOS, FRUTOS, etc.

* ANALISIS DE FERTILIZANTES y ABONOS ORGÁNICOS

 

Más información:

Ing. Qco. Eduardo Corvalán

ecorvalan@correo.inta.gov.ar

subir

 


 

Actividades

El INTA firmó  un convenio con el Ministerio de la Producción de  Salta


El lunes 3 de febrero de 2003 se  firmó el convenio de cooperación para la sustitución del Bromuro de Metilo en almácigos de tabaco y hortalizas de campo. Siendo Salta la primer provincia tabacalera en hacerlo. 

Se buscará el cumplimiento del calendario acordado por la Argentina frente al Protocolo de Montreal para la eliminación total de su uso en el año 2007.

Firmaron el convenio citado, el Ministro de la Producción y el empleo Dr. José Luis N. Gambetta representando al Gobierno de Salta y el Director Regional NOA del INTA Ing. Zoot Juan Domingo Sal.

Participaron además de la  mesa inaugural el Secretario de la Producción Ing Agr. Carlos Lewis y el director del INTA-Salta, Ing. Agr. Claudio Panadero Pastrana.

Con el fin de alcanzar los objetivos preestablecidos se creara   en próximos dias un Comité Coordinador integrado por miembros de cada una de las partes firmantes. El mismo tendrá como funciones preparar el programa anual de actividades, continuar trabajos y capacitaciones, editar publicaciones y documentos para productores, profesionales, entidades e instituciones vinculadas al sector.

 

Más información:

Ing. Agr.  Daniel Fernández

drfernandez@correo.inta.gov.ar

subir


Ud. recibió este mail porque lo  tenemos  agendado entre nuestros amigos. Si desea continuar recibiendo los próximos números, por favor  suscríbase gratuitamente.


 

 

 

Envíenos sus comentarios, consultas  y  pedidos de temas a tratar aquí

 

Para suscribirse al boletín envíe un email aquí

Este boletín es editado por el Equipo de Comunicaciones de la  E.E.A  INTA-Salta.

Ruta  Nac. 68. Km.  172-  Cerrillos (Salta)

TE/FAX: 0387-4902214/24. 4902081/87.

Responsable técnico: Ing. Agr. Roberto Neumann

Editor Responsable: Ing. Agr. Claudio Panadero Pastrana

 

(c) Copyright 2003 INTA - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria Todos los derechos reservados.